映画の名言を登場シーン画像と共に紹介（※1）

【洋画】

• ゴッドファーザーPART II

keep your friends close,but your enemies

友は近くに置いておけ
だが敵はもっと近くに置いておけ

• タクシードライバー

You talkin’ to me?

俺に話しかけているのか？

• 地獄の黙示録

I love the smell of napalm in the morning.

朝のナパームは格別だ。

• スター・ウォーズ エピソード4／新たなる希望

May the force be with you.

フォースと共にあらんことを

• バック・トゥ・ザ・フューチャー

Roads? Where we’re going ,we don’t need roads.

道だと？これから行く所に道は要らん

• ターミネーター2

hasta la vista, baby

地獄で会おうぜ、ベイビー（さっさと失せろ、ベイビー）

• スパイダーマン

With great power comes great responsibility.

大いなる力には、大いなる責任が伴う